En español / En français

Oxfam has been working with young people for years and is dedicated to the fight against poverty and inequality. In July this year we started an innovative programme, Empower Youth for Work, with the support of the IKEA Foundation aimed at young people (women in particular), in Bangladesh, Pakistan, Indonesia and Ethiopia.

These countries are extremely vulnerable to poverty/inequality resulting from the effects of climate change, changes in agriculture and the widening gap between rural and urban communities.

This programme trains and supports thousands of young women and men to find a job so that they and their families can have a better life. New jobs are being created and small companies are being set up through the programme. The IKEA Foundation is funding a 5-year programme by contributing Eur 20.9 million.

Currently the program is in the inception phase, with all four countries having held an inception workshop with Oxfam’s country teams, global team and partner organization representatives. In Indonesia and Bangladesh, youth representatives also joined the workshop, unfortunately the youth representatives couldn’t join in Addis Ababa and Pakistan because of the local security situation.
The aim of the inception workshop was to create a common understanding of the project’s goals and deliverables and to develop and improve the project’s design by seeking improvements in the approach taken.

The Human Centred Design approach is a key element of this project and facilitated by Butterfly Works. They will focus on innovative hubs in rural areas for young entrepreneurs.

The participants including the youth confirmed their understanding of the overall project during the workshop and comprehensively grasped the idea that Empower Youth for Work represented including its ambitions over the coming years.

Photo: Jolly Nur Hague/Oxfam Bangladesh

-----


Nuevo programa sobre el Empoderamiento laboral de la juventud

Oxfam lucha contra la pobreza y la desigualdad y lleva muchos años trabajando con jóvenes. En julio de este año iniciamos un programa innovador: el Programa de empoderamiento laboral de la juventud, que cuenta con el apoyo de la Fundación IKEA. Esta fundación está dirigida a jóvenes (especialmente mujeres) de Bangladesh, Pakistán, Indonesia y Etiopía. Estos países son muy vulnerables a la pobreza y la desigualdad provocada por los efectos del cambio climático, los cambios en la agricultura y la creciente disparidad entre las comunidades urbanas y rurales.

Este programa proporciona formación y apoyo a miles de jóvenes para que puedan encontrar un trabajo que les permita mejorar sus vidas y las de sus familias. A través de este programa, se están creando pequeñas empresas y nuevos puestos de trabajo. La Fundación IKEA está financiando un programa de cinco años de duración con una contribución de 20,9 millones de euros.

El programa se encuentra en su fase inicial. En los cuatro países se ha celebrado un taller de iniciación con los equipos de país y el equipo global de Oxfam además de representantes de organizaciones socias. En los talleres de Indonesia y Bangladesh también han participado representantes de los y las jóvenes. Lamentablemente, por motivos de seguridad no pudieron asistir a los talleres de Adís Abeba y Pakistán.

El propósito de estos talleres de iniciación es lograr un entendimiento mutuo de los objetivos y resultados del proyecto y desarrollar y mejorar el diseño del proyecto perfeccionando el enfoque adoptado.

En este proyecto hemos adoptado un enfoque de diseño de sistemas centrado en las personas, que resulta de vital importancia, y Butterfly Works se ha encargado de aplicarlo. Este proveedor se centrará en el desarrollo de centros de innovación dedicados a jóvenes emprendedores y emprendedoras en zonas rurales.

Las personas que participaron en los talleres, incluidos los y las jóvenes, han confirmado que entienden el programa en su conjunto y la idea que este representa, así como los objetivos que se pretenden lograr durante los próximos años.

Photo: Jolly Nur Hague/Oxfam Bangladesh
-----

Nouveau programme : Empower Youth for Work

Oxfam œuvre depuis de nombreuses années avec des jeunes et se consacre à la lutte contre la pauvreté et les inégalités. En juillet, le programme innovant Empower Youth for Work (autonomiser les jeunes grâce à l’emploi) a débuté avec le soutien de la Fondation Ikea. Ce programme cible des jeunes et en particulier des femmes au Bangladesh, au Pakistan, en Indonésie et en Ethiopie. Ces pays sont extrêmement vulnérables à la pauvreté et aux inégalités résultant des effets du changement climatique, des changements dans l’agriculture et du fossé croissant entre communautés rurales et urbaines.

Ce programme forme et soutient des milliers de jeunes – femmes et hommes – afin de trouver un emploi qui leur permette ainsi qu’à leur famille de prétendre à une vie meilleure. De nouveaux emplois seront créés et des petites entreprises mises sur pied grâce au programme. La Fondation IKEA offre un financement d’une durée de cinq ans à hauteur de 20,9 millions d’euros.

Dans le cadre de la phase de lancement du programme, des ateliers ont été organisés dans les quatre pays en présence des équipes pays et de l’équipe mondiale d’Oxfam ainsi que de représentants d’organisations partenaires. En Indonésie et au Bangladesh, des représentants de la jeunesse ont participé aux ateliers, ce qui n’a malheureusement pas pu être reproduit à Addis Abeba ni au Pakistan en raison de la situation sécuritaire locale.

L’objectif de ces ateliers était d’amener les participants à développer une compréhension commune des objectifs du programme et des activités à mettre en œuvre, et de développer et améliorer la conception du programme en tentant d’affiner son approche.

L’approche de la « conception centrée sur l’humain » (Human Centred Design), mise en œuvre par Butterfly Works, est un élément central de ce projet. L’entreprise se concentrera sur le développement de centres d’innovation dans les régions rurales pour les jeunes entrepreneurs.

Les participants, dont les jeunes, ont confirmé avoir compris le projet dans son ensemble durant les ateliers ainsi que ce que représente Empower Youth for Work et notamment l’ambition du programme pour les années à venir.

Photo: Jolly Nur Hague/Oxfam Bangladesh

Views: 292

Add a comment

You need to be a member of Women's Economic Empowerment in Agriculture Knowledge Hub to add comments!

Join Women's Economic Empowerment in Agriculture Knowledge Hub

Translate

© 2017   Oxfam. Created by Helen Moreno.   Powered by

Badges  |  Report an Issue  |  Terms of Service